{蜜色影院}-成人精品在线观看,久久精品国产免费观看频道,91久久国产成人网站,91色国产在线完整观看国产片,91福利影视中文字幕在线手机播放,99国内精品久久久久久久黑人

新華社:《晚清美國駐華公使柔克義涉藏檔案選編》一書出版
2017-01-05來源:五洲傳播出版傳媒有限公司

《晚清美國駐華公使柔克義涉藏檔案選編》(中英文對照版),五洲傳播出版社2016年8月出版

    新華社北京12月11日電《晚清美國駐華公使柔克義涉藏檔案選編》(中英文對照版)一書日前已由五洲傳播出版社出版。     

    柔克義曾在1905到1909年間擔任美國駐華公使館公使,他同時還是西方著名的藏學家,曾兩次赴中國西藏實地考察,精通漢語和藏語。在柔克義留下的大量檔案資料中可以看出,他始終認為“西藏是中國不可分割的一部分”“西藏應服從中央政府”。他在與美國總統西奧多·羅斯福的通信中清晰完整地表達了這一觀點,并代表美國政府向十三世達賴喇嘛當面表明了這一立場。     

    這本檔案選編共分兩部分。第一部分介紹了柔克義對藏學的研究和兩次赴西藏和其他藏區游歷情況,并對一些重要的涉藏文獻進行了解讀,以便讀者更好地了解這些文獻產生的歷史背景和重要意義。第二部分重在呈現檔案的原始面貌,既包括柔克義的游記和學術研究資料,也包括1908年十三世達賴喇嘛到北京覲見光緒皇帝與慈禧太后的檔案文獻。這些檔案資料包括外交電報、往來書信、會談紀要、政府文件、中文報刊剪報、文章手稿、日記等,以影印件的形式呈現并輔以謄清的中英文文字內容,以便于讀者閱讀。     

    該書作者系原北京語言大學副教授程龍。2008年作者在美國南卡羅來納大學任教期間開始關注柔克義其人其事。其后多次赴美國哈佛大學、耶魯大學、國會圖書館、國家檔案館、史密森學會博物館等地搜集研究柔克義涉藏檔案并得到對方支持配合。     

    本書適合國內外關注藏學研究和中美關系史的專家學者、高校師生和對西藏歷史感興趣的普通讀者閱讀。(完)

    Tibet documents of late U.S. diplomat published

    BEIJING, Dec. 11 (Xinhua) -- A senior U.S. diplomat in China in the early 1900s insisted that Tibet was an integral part of China and should obey the central government.

    A bilingual edition of William W. Rockhill papers related to Tibet has been published by China Intercontinental Press, the publisher said Sunday.

    The scholar-diplomat served as the minister of legation of the United States in China, the highest U.S. diplomatic representative to the Qing Dynasty (1644-1911), from 1905 to 1909.

    The book has many documents relating to Rockhill and Tibet. In addition to his Tibetan travels and studies, it includes important archives and documents about the 13th Dalai Lama's requesting an audience with Emperor Guangxu, China's penultimate emperor; and Empress Dowager Cixi, Guangxu's aunt, in Beijing in 1908.

    The book also contains diplomatic telegraphs, letters, minutes of talks, government documents, newspaper clippings, manuscripts and diaries, the publisher said.

    Rockhill traveled to Tibet twice and was a renowned Tibetologist.

    He explicitly expressed this view in his correspondence with U.S. President Theodore Roosevelt and declared his standpoint to the 13th Dalai Lama on behalf of the U.S. government.

    The book is in Chinese and English.

    書中插圖:


柔克義將1908年將達賴喇嘛覲見帝后的消息譯成英文


柔克義給美國總統羅斯福的信


中文剪報《達賴對于世界大勢之感慨》

五洲播報

    ?紀錄片《熊貓敘事》全球播出 “旅外”大熊貓驚喜亮相 中國情溫暖四海 ?五洲傳播出版傳媒有限公司2024-2027年合作印刷廠入圍項目中標公告 ?2024“未來世界”國際青少年藝術展演在塔吉克斯坦圓滿舉辦 ?紀錄片《零碳之路》榮獲白玉蘭獎國際傳播獎 ?五洲傳播中心團支部與北京交通大學“青馬工程”青年骨干開展“貢獻外宣 嚴守紀律”聯學座談活動 ?五洲傳播出版社亮相第20屆希臘薩洛尼卡國際書展

影視資訊

    ?航天文化藝術論壇在武漢舉辦《登月》系列影片正式發布 ?中法合拍紀錄片《中國奇妙之旅》于4月4日起面向全球播出 ?合拍紀錄片《星空瞰華夏(第二季)》3月22日優酷播出 ?2月10日首播!中法合拍紀錄片《中國奇妙之旅》帶你走進多彩鄉村,遇見奇妙人生! ?五洲紀錄片《白求恩大夫》獲中國紀錄片學院獎“最佳歷史文獻紀錄片獎” ?“絲路萬里行·鳥瞰絲路”推介會在新加坡舉辦

圖書資訊

    ?五洲傳播出版傳媒有限公司2024-2027年合作印刷廠入圍項目招標公告 ?五洲傳播出版社亮相第20屆希臘薩洛尼卡國際書展 ?新書推薦:《推動構建人類命運共同體》 ?圣智學習集團到訪五洲進行業務合作交流 ?五洲首度亮相巴拿馬國際書展 中國圖書深受當地讀者喜愛 ?五洲傳播出版社攜百余種海外出版成果亮相第二十九屆北京國際圖書博覽會