“中國—中東歐:講述我們的絲路故事”主題圓桌會議現(xiàn)場
在中東歐十余國機(jī)構(gòu)代表的見證下,五洲傳播中心與匈牙利ATV電視臺就周播紀(jì)錄片欄目《絲路時間》的開播舉行了揭幕儀式。從7月份開始,匈語版《絲路時間》將在每周五晚面向匈牙利全境300多萬戶家庭以及周邊國家600多萬匈牙利語觀眾播出。這一合作模式也被視為促成更多中東歐國家媒體加入到“一帶一路”媒體傳播聯(lián)盟的成功范例。
會議上,中東歐各國媒體嘉賓積極響應(yīng)“一帶一路”媒體傳播聯(lián)盟合作機(jī)制,有27位媒體機(jī)構(gòu)代表踴躍地簽署了“一帶一路”媒體傳播聯(lián)盟合作倡議書,支持在“共商、共建、共享”的原則下開展多樣的合作。
與會代表簽署“一帶一路”媒體傳播聯(lián)盟合作倡議書
在“中國—中東歐:講述我們的絲路故事”主題圓桌會議上,中外13國媒體代表還就“歐洲媒體和觀眾感興趣的絲路故事”、“如何更好地講述絲路故事”、“如何更好地進(jìn)行跨文化、融媒體合作”等主題進(jìn)行了深入的探討和交流。來自匈牙利、保加利亞、馬其頓、塞爾維亞、拉脫維亞等國的媒體代表也紛紛發(fā)言,表達(dá)了對未來與中國及世界各地的媒體機(jī)構(gòu)建立媒體聯(lián)系、加強(qiáng)文化合作充滿信心;希望在聯(lián)盟機(jī)制下促成雙邊、多邊合作;并熱情肯定了本次圓桌會議的積極意義。
圓桌會議討論
中國駐匈牙利大使館文化參贊王崢在發(fā)言中表示:“中匈友好交往歷史悠久,近年來中匈關(guān)系更是達(dá)到了歷史最好時期。”他認(rèn)為,圍繞絲路文化開展交流與合作,體現(xiàn)出和平合作、開放包容、互學(xué)互鑒、互利共贏的絲路精神,希望本次合作能夠?qū)⒔z路精神在匈牙利廣為傳播,開放、包容的“一帶一路”倡議能夠在匈牙利匯聚更多共識,造福兩國人民。
拉脫維亞對外友好協(xié)會亞太地區(qū)部長Marta Ivaninoka-Cjina女士表示,“一帶一路”是屬于全世界的,媒體應(yīng)該加強(qiáng)合作來向世界介紹絲路。在開展經(jīng)濟(jì)合作之前,更應(yīng)該加強(qiáng)文化上的溝通,讓大家互相了解。
保加利亞國家電視臺BNT“一帶一路”新聞聯(lián)盟在線平臺協(xié)調(diào)員Valery Marinov認(rèn)為,“中國—中東歐:講述我們的絲路故事”主題圓桌會議這樣的研討活動非常重要,尤其是對于促進(jìn)專業(yè)人士的交流與互動非常有意義,面對面的溝通能夠了解到更多合作信息。
五洲傳播中心主任陳陸軍表示:“‘一帶一路’媒體傳播聯(lián)盟經(jīng)過兩年的發(fā)展,吸引了來自30個國家和地區(qū)的60家媒體及文化機(jī)構(gòu)加入該聯(lián)盟,各項(xiàng)合作都在推進(jìn)。本次‘中國—中東歐:講述我們的絲路故事’主題圓桌會議召開,是為了能夠精準(zhǔn)地了解中東歐區(qū)域?qū)τ诿襟w合作的切實(shí)需求,有助于推動聯(lián)盟框架下的有效合作。未來,五洲傳播中心還將繼續(xù)推出類似的主題活動。”
2016年4月,在國務(wù)院新聞辦公室支持下,五洲傳播中心發(fā)起成立了“一帶一路”媒體傳播聯(lián)盟。2017年1月,周播紀(jì)錄片欄目《絲路時間》作為聯(lián)盟旗下首個項(xiàng)目正式開播。截至2018年5月,該欄目已譯成10多種語言,并通過20多家絲路國家電視臺覆蓋了40多個國家和地區(qū)約5億受眾。本次主題圓桌會議是“一帶一路”媒體傳播聯(lián)盟合作機(jī)制中的重要交流項(xiàng)目之一,旨在面向“一帶一路”沿線重要合作區(qū)域架起媒體和文化機(jī)構(gòu)代表間集中又直接的溝通,加深彼此了解,從而實(shí)現(xiàn)符合地域特色的、精準(zhǔn)而有深度的合作與交流。匈牙利文化界、中國留學(xué)生團(tuán)體代表出席了本次活動。
在匈牙利期間,代表團(tuán)還拜訪了中國駐匈牙利大使館、匈牙利記者協(xié)會以及ATV電視臺總部,對中東歐的媒體發(fā)展情況以及雙邊和多邊文化交流情況進(jìn)行了調(diào)研。
與匈牙利ATV會面
與匈牙利記協(xié)會談
拜訪中國駐匈牙利大使館