五洲傳播出版社攜that’s books阿語數字閱讀平臺和中國主題圖書參加本次書展。作為中國出版商企業唯一參展代表,引起極大關注。當地時間12月6日下午,貝魯特書展開幕式之后,黎巴嫩政壇常青樹、前總理弗阿德·西尼奧拉(Fouad Siniora)蒞臨that’s books展位參觀和交流。弗阿德總理對that’s books在推進阿拉伯圖書數字化,提供阿語數字閱讀服務方面所做的努力給予肯定,并對黎巴嫩出版社與that’s books平臺開展合作表示支持,同時,弗阿德總理也對展位上的各類阿文版中國主題圖書表示驚喜。
五洲社圖書出版中心主任邱紅艷向黎巴嫩前總理弗阿德·西尼奧拉贈書
五洲工作人員向黎巴嫩前總理弗阿德·西尼奧拉介紹that’s阿語App
巴勒斯坦文化部長伊哈布·巴希蘇(左三)蒞臨展位
書展期間,that’s books展位不僅吸引了眾多讀者前來注冊體驗,更有忠實粉絲前來拜訪,表達對that’s books平臺的喜愛。他們表示,沒有想到that’s books真的來自中國。此外也有許多讀者一直在使用that’s books APP讀書,稱贊其內容豐富,上新頻繁,會繼續關注。在現場,他們還成為志愿者,向其他讀者介紹that’s books平臺。
左:讀者現場注冊that’s會員,體驗數字閱讀/ 右:與that’s忠實用戶合影
用戶手機預裝that’s books應用
書展期間,that’s books展位的外文版中國主題圖書也深受大家的歡迎,其中四大名著、人文中國系列的叢書最受青睞,五洲社的各系列童書也收到當地小讀者的喜愛。
當地時間12月10日晚,首屆that’s books阿拉伯網絡小說創作大賽頒獎典禮暨新版that’sbooks APP發布儀式在貝魯特書展阿拉伯文化俱樂部成功舉辦。蒞臨頒獎典禮的嘉賓有:中國駐黎巴嫩使館政治處主任譚燕、阿拉伯出版商協會秘書長巴沙爾·希巴魯、黎巴嫩社會事務部成人教育規劃司司長妮阿麥·杰阿杰阿·澤因博士,以及諸多阿拉伯出版界同仁和媒體朋友。
出席頒獎典禮的嘉賓與獲獎者合影
此次大賽由五洲傳播出版社的that’sbooks阿語數字閱讀平臺與約旦空間出版社聯合舉辦,比賽于2018年4月正式啟動,歷時兩個月,共收到來自阿爾及利亞、約旦、埃及、摩洛哥、巴勒斯坦、敘利亞等14個國家的2217篇有效來稿。經過9名來自6個不同國家的資深文學家組成的專家評委會評審和大眾網絡投票,最終有20篇作品入圍長名單,10篇作品入圍短名單。兩輪網絡投票累計票數高達44萬次。獲獎作品集紙版書由約旦空間出版社出版;音頻書由that’s books阿語平臺出版。通過此次創作大賽,進一步拓展了that’s books阿語平臺在阿拉伯地區的品牌影響力。
中國駐黎巴嫩使館政治處主任譚燕為獲獎者頒發獎牌
獲獎者合影:左一:艾萊·卡特拉維(巴勒斯坦);左二:拉妮姆·艾布·魯梅萊(約旦);左三:艾伊哈姆·哈勒比(敘利亞)
左:獲獎者簽售現場/ 右:獲獎選手為新版本app發布剪彩