中柬雙方嘉賓與主創團隊合影
紀錄片《光陰的故事——中柬情誼》是在中國國務院新聞辦公室和柬埔寨王國新聞部的共同指導支持下,由五洲傳播中心與柬埔寨國家電視臺聯袂打造。分為《源遠流長》和《繼往開來》兩集,以中柬友好往來千余年的歷史傳統、建交60年來的深厚情誼和未來共同締造新時代夢想為基礎,選取兩國互利互惠、相互尊重、互助互愛的故事,呈現中柬之間深厚的歷史淵源和友好的傳統,讓兩國年輕一代銘記中柬深厚的傳統友誼。
在本次首播儀式上,柬埔寨王國副首相尹財利閣下首先致辭。他代表柬方歡迎中國友人遠到而來。他說,在過去的 60 年,我們在兩國各自關于核心利益的問題上,兩國人民相互支持,互相幫助,同甘共苦,并且建立了良好的友誼與信任,最后達到全面戰略合作伙伴關系的高度,實際證明,這部《光陰的故事——中柬情誼》紀錄片,就是我們柬-中兩國在文化與藝術方面,全面戰略合作伙伴關系成果的最好證明。
柬埔寨王國副首相尹財利閣下致辭
中國國務院新聞辦公室對外推廣局副局長凌厲在致辭時說:“中柬兩國在領土上雖不接壤,但雙方一直將彼此當作重要的近鄰。放眼未來,我們真誠希望中柬雙方以共建“一帶一路”為引領,全面深化各領域合作,攜手打造中柬具有戰略意義的命運共同體,更好地造福兩國人民。同時,我們也希望兩國媒體、影視機構繼續深化合作,不斷拓寬合作領域、創新合作形式,攜手推出更多溝通兩國民心的優秀作品,筑牢中柬友誼之基,推動兩國關系深入發展、行穩致遠。”
中國國務院新聞辦公室對外推廣局副局長凌厲致辭
中國駐柬埔寨大使館代辦左文星女士在致辭時表示,近年來,在兩國領導人的有力引領下,中柬各領域合作不斷深化,雙邊政治、經貿、人文、旅游往來日益密切,中國已成為柬埔寨最大的貿易伙伴、投資來源國和游客來源國。隨著“一帶一路”倡議在柬不斷推進,兩國各領域交流合作前景廣闊,充滿機遇。從今天開始,《光陰的故事——中柬情誼》系列紀錄片就將在中國中央電視臺和柬埔寨國家電視臺同步播出。我相信,這將幫助兩國人民進一步深化彼此了解,增進友好關系。中國駐柬埔寨使館也愿同柬政府、民間等各界人士一道,在新時期進一步挖掘兩國文明成果,弘揚傳統友誼,努力推動和促進兩國各領域合作,更多造福兩國和兩國人民。
中國駐柬埔寨大使館代辦左文星女士致辭
作為制作方代表,五洲傳播中心副主任副總編輯井水清在致辭時表示,《光陰的故事》通過影像語言,用國際制作、國際傳播的新途徑講好中國故事、特別是中國和周邊鄰國的交往故事,已經成為了中國周邊外交的重要助推力。紀錄片真實、客觀地講述了兩國友好的歷史淵源,緊密的深度合作,生動地表達了兩國人民之間的深厚友誼。本片在制作上體現了四個共同,一是兩國民眾共同的視角,二是講述我們共同的故事,三是兩國影視機構共同制作, 四是兩國國家媒體共同傳播。
五洲傳播中心副主任副總編輯井水清致辭
柬埔寨國家電視臺臺長金烏提先生說,通過雙方四個月的共同寫作,讓這部高質量的紀錄片得以完成,完美展現了柬埔寨的民俗文化和風采。希望兩國之間未來可以更加緊密的展開合作。
隨后,中柬雙方嘉賓共同上臺為紀錄片《光陰的故事——中柬情誼》點亮啟動球,正式揭開了《光陰的故事》系列“柬埔寨”篇的面紗。
中柬雙方嘉賓共同為紀錄片《光陰的故事——中柬情誼》點亮啟動球
作為一部跨國合作的匠心之作,兩國創作團隊五洲傳播中心影視制作中心副主任楊艷珺女士和柬埔寨國家電視臺副臺長TAUCH先生在首播儀式上分享了創作及拍攝心得。
該紀錄片于1月23日至24日晚18:15在CCTV4播出,柬埔寨當地時間晚21:45在柬埔寨國家電視臺播出,1月24日至25日20:00在CCTV9播出,騰訊、愛奇藝、優酷等視頻平臺也將同步首播。
《光陰的故事》系列是中國國務院新聞辦公室打造的,講述中國與世界各國友好交往故事的品牌節目,《中柬情誼》是該系列的最新篇章。它通過一個個動人的真實故事反映出中柬兩國深厚的傳統友誼以及當下日益緊密的合作往來,傳達出無論過去、現在還是將來,中柬兩國人民都將攜手前行,打造中柬命運共同體,共建美好生活。