五洲傳播出版社展位
五洲傳播出版社是國內出版阿拉伯文圖書最多的出版社之一,今年是連續第二年代表中國出版界參加多哈國際書展。此次書展,五洲社精心挑選了近百種阿文和英文精品圖書參展,涉及中國主題圖書及文化、歷史、文學、少兒讀物等多個領域,主要包括“中華之美”、“中國當代文學精選”(阿文版)、“中國經典名著故事”、“四大名劇”、“追夢中國”等系列圖書及“最美古詩詞”系列手賬、“中國城市•北京印象”手賬等文創產品,受到了當地讀者的熱情追捧。書展期間,五洲社展位上始終人頭攢動,是最受卡塔爾讀者歡迎的展位之一。
五洲社部分參展圖書
本次書展正值中國春節到來之際,剪紙、福字、燈籠、中國結等春節元素,在五洲社展位上烘托出了濃濃的節日氣氛。我社和安徽少年兒童出版社最新合作推出的3D立體翻翻書《歡樂中國年》英文版備受青睞,從小孩到老人,各個年齡段的讀者朋友都被其精巧的工藝和有趣的內容吸引,紛紛駐足觀看。書展期間我社還舉行了該書的推廣體驗活動,通過書中書、畫中畫、翻翻、拉拉、黏貼、立體等多種形式讓國外讀者體驗貼對聯、掛燈籠、年夜飯、放鞭炮、穿新衣、掛燈籠、發紅包、看舞獅、拍全家福等傳統年俗活動,了解中國新年習俗和中國傳統節日文化,以此展示中國傳統文化之美。
五洲社展位深受當地讀者歡迎
書展期間,卡塔爾文化大臣辦公室主任還蒞臨了五洲社展位,對五洲社的圖書給予了高度贊揚。此外,繼科威特書展后,五洲社與阿聯酋和弦出版社合作的絲路書香•阿聯酋編輯部出版的六十余種阿文圖書在本屆多哈書展上再次集體亮相,《大頭兒子和小頭爸爸經典原著故事合輯》《三國(上、下)》《這不是童詩?》等中國原創兒童讀物受到了許多小朋友的喜愛,當地家長也對圖書的內容質量、精心編排贊不絕口。
在即將到來的鼠年,五洲社將參加更多國際書展,將優秀的中國作品帶給更多讀者,為加強中外人文交流貢獻自己的綿薄之力,讓各國讀者都能共享中國文化之美。
與卡塔爾文化大臣辦公室主任一起展示《歡樂中國年》