賽熙軍大使和荊孝敏副社長為新書揭幕
賽熙軍大使在致辭中贊譽該書是一直以來我們兩國人民之間相敬互愛的美好印證。他說,作為一名歷史學家,我要特別指出波蘭與中華人民共和國關系的連續性,這一點在這本書中得到了很好的說明——書里不僅有關于上世紀50年代波中關系的文章,還有近年來兩國交往的內容。在當今瞬息萬變的世界中,這種持續的關系和彼此之間的理解令人倍感無價。他對該書的主創人員、出版方表示感謝,并祝愿大家的努力取得卓越的效果。
周曉沛大使在致辭中表示,作為紀念中波建交70周年的獻禮之作,這本文集的主題就是傳承兩國人民友好合作的珍貴理念,鞏固新時代中波全面戰略伙伴關系。文集的作者多為發展兩國關系做出過努力和奉獻,他們的文章聚焦兩國友好及民間交往中的感人故事,希望能夠幫助兩國年輕一代了解歷史,更加踴躍地投入中波友好合作事業。
荊孝敏副社長在致辭中表示,希望該書能為增進兩國人民對彼此的理解和欣賞,夯實兩國友誼的橋梁作出應有的貢獻。她還鄭重承諾:今后,我社將以《中國和波蘭的故事》出版為契機,加強與波蘭同仁合作,為推動中波兩國文學和出版交流、促進兩國民心相通,助力中國—中東歐國家合作和“一帶一路”建設貢獻微薄之力。
與會嘉賓合影
2014年啟動的“我們和你們”叢書,由中國國務院新聞辦公室策劃,五洲傳播出版社和外交筆會聯合編輯出版,講述中國和相關國家的友誼與合作,以及致力于兩國友好的人物故事。該叢書旨在密切中國和有關國家的人文聯系,推動新形勢下中國周邊外交和公共外交的進程,尤其是配合習近平主席提出的“一帶一路”倡議的實施。截至目前,該叢書已出版27個分冊。
“我們和你們”叢書
《中國和波蘭的故事》由周曉沛大使和趙剛教授聯合主編,28位作者來自不同的行業,有前政要、外交官、專家、學者、記者和企業代表等。他們以大視角寫小故事,聚焦中波兩國關系和民間友好交往,生動記載了中波關系經歷的不凡進程。中國駐波蘭大使劉光源、波蘭駐華大使賽熙軍共同為該書作序,寄語兩國讀者共同增進中波人民的相互了解和理解,讓中波友誼的火炬代代相傳。
《我們和你們:中國和波蘭的故事》中、波文版