10月1日至10日,利雅得國際書展在沙特利雅得國際會展中心舉辦。受中宣部進出口管理局委托,五洲傳播出版社代表中國出版界聯合海外合作方沙特阿拉伯科研與知識交流中心(“中沙經典和現當代作品互譯出版項目”沙方執行單位)參展,展出包括五洲傳播出版社、外文出版社、外語教學與研究出版社、人民教育出版社、北京語言大學出版社等國內十余家出版機構約500余種阿拉伯文、英文及中文圖書。中國駐沙特大使陳偉慶先生親臨展臺參觀。
利雅得國際書展是由沙特文化部主辦的展銷型書展,是海灣乃至整個阿拉伯地區的年度文化盛事,每年書展圖書銷售額位居各阿拉伯書展前列。
五洲社不僅展示了英、阿文版《習近平談治國理政(一、二、三卷)》《在慶祝中國共產黨成立100周年大會上的講話》《習近平扶貧論述摘要》等重要著作,還集中展示了慶祝中國共產黨成立100周年、詮釋中國夢和中國道路、中國經驗、中國模式的優秀主題出版物。
除中國主題圖書外,五洲社也展示了文學類、社科類、傳統文化、少兒類、語言學習等類別的外文版重點圖書,主要包括“中阿典籍互譯出版工程” “中沙經典和現當代作品互譯出版項目”等中國與阿拉伯國家互譯出版的優秀圖書,“中華之美”“中國當代文學精選(阿文版)”“中國經典名著故事”“四大名劇”“追夢中國”“我們和你們”等系列圖書,以及“最美古詩詞”“中國城市”等系列精美雙語文創手賬,向當地讀者展示真實、立體、全面的中國,展現中國人民為實現中華民族偉大復興的中國夢而努力奮斗的成果。
今后,五洲社將繼續積極推動中國和沙特以及其他阿拉伯國家的文學交流與文化合作,增進人民之間的友誼。
五洲傳播出版社與沙特合作方聯合展臺
中國駐沙特大使陳偉慶先生親臨展臺參觀
中國主題圖書亮相利雅得書展
沙特讀者閱讀《習近平談治國理政》
展臺工作人員仔細地給讀者講解“中沙互譯”項目圖書《中國地理》